≡ Menu

¿Conoces a los Boruca? Descubre Todo Sobre Ellos Aquí

El Boruca, Son un grupo étnico pertenecientes a Costa Rica, son uno de los pueblos indígenas que luchan por mantener su identidad en la actualidad, son reconocidos a nivel nacional por sus grandes artesanías y elaboración de las famosas mascaras Boruca. En el siguiente artículo conoceremos acerca de su cultura, fiestas, artesanía y mucho más.

Boruca-1

El Pueblo Boruca

El Boruca también son conocido como los Brunca o el Brunka, los cuales son un pueblo indígena que habitan en Costa Rica. La tribu posee unos 2.660 miembros, en su mayoría de los cuales viven en una reserva que esta ubicada en la provincia de Puntarenas, en el suroeste de Costa Rica, a pocos kilómetros de la carretera Panamericana, donde tambien sigue el río Terraba.

De igual manera que sus antepasados, los Boruca son reconocidos por su arte y artesanía, en especial el tejido y sus llamativas máscaras pintadas de madera de balsa, que se han convertido en artículos decorativos populares entre costarricenses y turistas. Dichas máscaras son un elemento muy importante en la ceremonia anual llamada la Danza de los Diablitos de Borucas, que es celebrada todos los inviernos desde al menos la época colonial. La Danza representa la resistencia del ” Diablito “, que representa a los Boruca, en contra de los españoles conquistadores.

Historia

Los Boruca son una tribu pertenecientes al Pacífico Sur de Costa Rica, que esta cerca de la frontera con Panamá. Esta tribu es un grupo que esta compuesto y formado por una etnia que se identificó como Boruca antes de la colonización española, también son conocidos por ese nombre por muchos vecinos y antiguos enemigos, esto incluye a los pueblos Coto, Turrucaca, Borucac, Quepos y Abubaes.

La población estimada de la tribu es de alrededor de 2.000 habitantes, la mayoría de los cuales viven en la conocida Reserva Boruca o en la reserva indígena la cual es vecina de Reserva Rey Curre. La Reserva Boruca-Terraba fue una de las primeras reservas indígenas establecidas en Costa Rica en el año 1956. Las tierras en la actualidad en estas reserva fueron llamadas baldíos lo que se traduce como tierras comunales por la Ley General de Tierras Comunes, aprobada por el gobierno nacional en el año 1939, convirtiéndolas en propiedad inalienable y exclusiva de los pueblos indígenas.

Ubicación

Los Boruca habitan en el municipio cantón de Buenos Aires en los pueblos de Boruca, Curré, Maíz, Bijagual, Cañablancal, Cajón, Mano de Tigre, Lagarto, Chánguina y Puerto Nuevo y en el municipio de Osa. La Reserva indígena Boruca-Térraba fue establecida en el año 1945, luego fue dividida en Térraba para el Teribe Indios y Boruca y Curré por el Boruca. Los Bribri y Cabécar se encuentran en los municipios de Buenos Aires, Turrialba, Matina y Talamanca.

Resultado de imagen para los Boruca

Existen 4 reservas Bribri: Talamanca Bribri y Këköldi en la cuenca del Atlántico, Salitre y Cabagra en la cuenca del Pacífico. También hay 6 reservas Cabécar: en el Atlántico, Nairi-Awari, Chirripó, Tayni, Telire y Talamanca-Cebécar; en el lado del Pacífico, Ujarrás. Algunos Cabécar viven entre los Bribri, y algunos Bribri viven entre los Cabécar; unos pocos varones Boruca residen con los otros dos grupos, debido a la migración y el matrimonio mixto. Los no indios también viven en las reservas de los tres grupos.

Idioma

Los Boruca tienen una lengua indígena conocida como Boruca o Brunka. Es un miembro de la familia de idiomas Chibcha. Sin embargo, esta lengua indígena también es un producto del período colonial, y en realidad es una mezcla del habla de los diversos pueblos que componen el Boruca moderno. El idioma Boruca está casi extinto, y solo sobreviven seis hablantes terminales ancianos que hablan el idioma con fluidez.

Los más jóvenes de la comunidad por lo general entienden el idioma, pero no lo hablan. Existen de 30 a 35 hablantes no fluidos. También es notable que el idioma se enseña a los niños que asisten a la escuela local. El idioma principal en Boruca es el español, la lengua nativa y la única que habla la gran mayoría de la población.

Fiestas Tradicionales

El más famoso de los festivales de Boruca es el festival de tres días de Año Nuevo, llamado “Juego de los Diablos”, que se celebra del 31 de diciembre al 2 de enero. La historia de la fiesta moderna comienza con el Conquista española. Los primeros conquistadores españoles llamaron a los indígenas demonios porque notaron que los indígenas no eran bautizados y por lo tanto asumieron que adoraban al diablo. Por esta razón, uno de los personajes del festival se llama el “diablo” o diablo. Los diablos se visten con intrincadas máscaras talladas en madera de balsa.

Imagen relacionada

Las máscaras son un simbolo que representan la defensa de los indígenas contra los españoles; frente al armamento avanzado de los españoles, los indígenas solo tenían defensas naturales y creían en el poder de los animales como el jaguar. Así, las máscaras muestran diseños feroces de animales y demonios pintados en colores brillantes y acrílicos. Los diablos también se visten en “sacos” hechos de la tela de “gangoche”, que están cubiertos de hojas grandes de plátano, o “munshi” en el idioma Brunka.

Creencias Religiosas

La mayoría de los Boruca son nominalmente católicos. Casi todas las casas tienen al menos una imagen religiosa. Una clase de catecismo se lleva a cabo para los niños más pequeños; La misa se dice cuando hay un sacerdote disponible y las personas asisten a servicios como el rosario. Leyendas y mitos se cuentan, pero se consideran cosas del pasado.

Los Bribri-Cabécar pertenecen a la iglesia católica, a diferentes denominaciones protestantes y a la fe Baha’i. Algunos han revitalizado el sistema tradicional de creencias, que incluye un único creador con el que las personas se relacionan a través de los chamanes, pero no a través de la súplica individual. Se dice que todas las normas sociales provienen de él. Los seres espirituales relacionados con la naturaleza son importantes en esta cosmología.

Resultado de imagen para iglesia catolica boruca

Economía

La población de la Reserva Indígena Boruca subsiste principalmente en la agricultura de pequeña escala y los beneficios cosechados por la venta de artesanías indígenas . Son más conocidos por las máscaras hechas para la ” Fiesta de los Diablitos ” o “Danza de los Diablitos”. Las máscaras, que representan rostros estilizados del diablo, son usadas por los hombres de Boruca durante la fiesta. Las máscaras generalmente están hechas de madera de balsa o, a veces, de cedro, y pueden pintarse o dejarse en forma natural. Las mujeres tejen utilizando telares precolombinos. también se venden.

La mayoría de la población indígena de Costa Rica se gana la vida con la agricultura y, por esta razón, la reducción de las tierras indígenas y su ocupación por parte de personas no indígenas tiene un grave efecto en los medios de subsistencia de quienes viven en las reservas.

A pesar de esto, grandes porciones de la población en las reservas no son indígenas, y grandes porciones de la tierra no son propiedad de los pueblos indígenas. Específicamente, solo el 43.9% de la tierra en Boruca estaba en manos indígenas en 1994, mientras que las indígenas constituían solo el 46.9% de la población.

Los Asentamientos Borucas

El pueblo principal de Boruca es una ciudad con el mismo nombre. Se encuentra a 240 kilómetros al este y al sur de San José. El Diquís, o Río Grande de Térraba, bordea el pueblo a 10 kilómetros al sureste. Todas las aldeas de Borucan están bordeadas por este río o se encuentran cerca de él. La carretera Panamericana pasa a través de algunos de los pueblos y aldeas y cerca de los demás. Las carreteras que se ramifican desde la carretera son sin pavimentar, ásperas y difíciles de atravesar durante la temporada de lluvias.

Resultado de imagen para los Boruca

Las casas se han construido sobre las colinas, separadas por áreas verdes o cultivadas. Algunos de ellos están en el estilo tradicional: chozas con techos muy puntiagudos techos de paja con hierbas de sabana, sus paredes de color marrón oscuro hechas de tablas de madera amplias y horizontales. Sin embargo, las casas con techos de metal, al estilo de la Costa Rica rural, son más frecuentes en la actualidad.

Artes y Artesanía

Las artes y artesanías de Boruca son una parte integral de la comunidad y tienen una importancia tanto económica como cultural. Aproximadamente el 80% de la población participa en la artesanía y vende sus artesanías principalmente a los turistas. Las principales artesanías de Boruca son máscaras, productos tejidos, arco y flechas, tambores, dagas y joyas. Todos estos artículos tienen un significado cultural y un valor simbólico.

Resultado de imagen para los Boruca

Los Boruca son más conocidos por sus máscaras hechas a mano que se usan durante el juego de los Diablitos, la tradicional celebración de Año Nuevo. Las máscaras generalmente se dividen en tres categorías: una representación del diablo, el demonio ecológico y una representación de paisajes ecológicos.

Las máscaras que representan al diablo son las más relevantes para la cultura Boruca, aunque pueden parecer aterradoras o siniestras para un extraño, los Boruca ven estas máscaras como un símbolo de bienestar y creen que sirven como protección contra los espíritus malignos. De manera similar, en algunas máscaras ecológicas, el diablo se retrata en combinación con la naturaleza; el diablo representa la protección del sistema ecológico, particularmente los animales que rodean el pueblo. (ver artículo: Kapsiki).

Las máscaras ecológicas suelen ser más para los turistas y típicamente cuentan con paisajes, plantas, y animales, La fabricación de estas máscaras ha sido tradicionalmente un trabajo masculino; sin embargo, el proceso de fabricación a menudo incluye ambos sexos: a los hombres tallando y a las mujeres pintando. Recientemente, las mujeres han entrado en el negocio de la talla de máscaras: a partir del año 2010 hay aproximadamente unas 5 mujeres en la comunidad que están tallando las máscaras.

Leave a Comment