Actualizado el 28 marzo, 2023
Tártaro, también escrito tartar, estamos hablando de una cultura de cualquier miembro de varios idiomas turcos que , colectivamente, totalizaron más de 5 millones a finales del siglo XX y vivió principalmente en la Rusia centro-oeste a lo largo del río Volga central y su afluente, el Kama, y de allí al este de los montes Urales. Los tártaros también se establecieron en Kazajstán y, en menor escala, en Siberia Occidental.
Historia
El nombre Tártaro apareció por primera vez entre las tribus nómadas que viven en el noreste de Mongolia y en el área alrededor del lago Baikal desde el siglo V dC. A diferencia de los mongoles, esa gente hablaba una lengua turca y puede haber sido relacionados con la gente Cuman o Kipchak.
Después de varios grupos de estos nómadas turcos formaban parte de los ejércitos del conquistador mongol Genghis Khan a principios del siglo XIII, hubo una fusión de elementos de Mongolia e invasores turcos y mongoles de Rusia y Hungría se hizo conocido por los europeos como tártaros (o tártaros).
Después de que el imperio de Gengis Khan se rompió, los tártaros se identificaron especialmente con la parte occidental del dominio mongol, que incluía la mayor parte de la Rusia europea y se llamaba la Horda de Oro. Estos tártaros fueron convertidos al Islam sunita en el siglo XIV.
Debido a divisiones internas y varias presiones extranjeras, el Golden Horde desintegró en los tártaros finales del siglo XIV khanates independientes de Kazan y Astrakhan en el río Volga, Sibir en Siberia occidental y Crimea. Rusia conquistó el primer tres de estos khanates en el siglo XVI, pero el Canato de Crimea se convirtió en un estado vasallo de los turcos otomanos, hasta que fue anexada a Rusia por Catalina, la Grande, en 1783.
En sus canatas, los tártaros desarrollaron una organización social compleja, y su nobleza mantuvo su liderazgo civil y militar en los tiempos rusos; las diferentes clases de plebeyos eran comerciantes y cultivadores del suelo.
Bajo el imperio de la ley, Tatar Khan fue el primer estado (Kazajstán), parte de cuya familia la nobleza rusa obtuvo un acuerdo directo en el siglo XVI. Esta estratificación en la comunidad tártara continuó hasta la Revolución Rusa en 1917.
Durante los siglos IX al XV, la economía tártara se basó en la agricultura mixta y el pastoreo, que continúa. El tártaro también desarrolló una tradición de conocimiento forestal, cerámica, cuero, tela y metal y durante mucho tiempo se ha conocido como comerciantes.
Mientras tanto, y en este mismo año ganaron una posición privilegiada dentro del creciente imperio ruso como actores comerciales y políticos, maestros y administradores de los territorios recién recuperados de Asia Central.
Más de 1,5 millones de tártaros de Kazán aún viven en las regiones del Volga y los Montes Urales, lo que representa aproximadamente la mitad de la población en la República de Tatarstán.
Ahora se los conoce como Volga Tatars y son los más ricos y más industrialmente avanzados de los grupos tártaros. Casi un millón más de tártaros viven en Kazajstán y Asia Central, mientras que los tártaros de Siberia, que suman unos 100.000 viven dispersos en el oeste de Siberia.
Los tártaros de Crimea tenían su propia historia en los tiempos modernos. Ellos formaron la base de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea, que fue fundada por el gobierno soviético en 1921.
Es entonces que la república se disolvió en 1945, pero después de que el líder soviético Joseph Stalin acusó a unos 200.000 tártaros de Crimea de colaborar con los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.
Como resultado, los tártaros de Crimea fueron deportados en masa a Uzbekistán y Kazajstán, donde el uso de la lengua tártara estaba prohibido. Ellos recuperaron sus derechos civiles en 1956 en el marco del programa de desestalinización de Nikita Khrushchev, pero no fueron autorizados a volver a Crimea, que se unió a la SSR ucraniana en 1954.
No era hasta principios de 1990 que muchos tártaros de Crimea, aprovechando la desintegración de la autoridad soviética del gobierno central, comenzó a volver a establecerse en Crimea tras casi cinco décadas de exilio interno. A principios del siglo XXI, había unos 250.000.
Ubicación
Los tártaros son un grupo muy diversificado, étnico y geográficamente. Los tártaros formaron el segundo grupo no-eslavo (después de los uzbekos) en la antigua Unión Soviética. Hay más de 6,6 millones de tártaros, de los cuales cerca del 26% viven en Tartaristán, un país de origen étnico que está dentro de la Federación Rusa.
Tatarstán, con unos 4 millones de habitantes, es aproximadamente del tamaño de Irlanda o Portugal. Se considera la frontera más septentrional entre las culturas cristianas musulmanas y ortodoxas. La capital de Tartaristán es Kazan, una ciudad con más de un millón de habitantes y el mayor puerto del río Volga. (ver artículo: Kikapu)
Después de los rusos y de los ucranianos, los tártaros son el grupo étnico más poblado de la Federación Rusa. Cerca del 15% de todos los tártaros viven en Bashkortostan, otra patria étnica en la Federación Rusa situada al este de Tártaro.
Hay también poblaciones menores de tártaros en Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y las regiones norte y oeste de Tartaristán. Las pequeñas comunidades tártaras también están dispersas por toda Rusia. Un grupo único de tártaros es el Krym (también llamado tártaros de Crimea), con una población de unos 550.000.
Los Krym son de la península de Crimea de la actual Ucrania. Los tártaros eran uno de los grupos étnicos más urbanizados o habitados en la ciudad de la antigua Unión Soviética, especialmente aquellos que vivían fuera de Tartaristán.
Idioma
En 922, los predecesores fueron los tártaros, los búlgaros, convertidos al Islam, y el antiguo manuscrito turco reemplazado por el alfabeto árabe. Un dicho muy conocido es Kilächägem nurlï Tartar bulsïn Ochen, autor de la palabra Alam significa “iluminar mi futuro, llego al fuego por última vez”.
Tártaro Otro dicho conocido es Tuzga yazmagannï soiläme, que significa: “Si no está escrito en sal, es incorrecto hablar de ello”. El verbo se refiere al antiguo método de llevar registros de las placas hechas de madera y sal, y alabó el registro escrito de mantenimiento práctico.
Tartarus, (kipchak) al noroeste del idioma de la sub familia de lengua altaica turca. Se habla en la República de Tatarstán, en el centro oeste de Rusia y en Rumanía, Bulgaria, Turquía y China. Hay muchas formas dialécticas.
Son Kazan grandes dialectos tártaros Tatar (que se hablan en Tatarstán) o Misher tártaro occidental y el este de Siberia o menos dialectos, Kasimov, Tepter (Teptyar) y Astra y Ural tártaro. Kazan Tatar es el lenguaje literario.
Los tártaros de Crimea pertenecen a la misma división de idiomas turcos. Tiene sus raíces en el lenguaje del Teatro del Oro en el siglo XIII y fue el idioma literario oficial en Crimea hasta el siglo XVIII, cuando fue reemplazado por el turco otomano.
Reavivó como un lenguaje literario en el 19no siglo, pero disminuyó en el uso en el 20mo siglo después de la expulsión del líder de la Unión Soviética Joseph Stalin por los Tártaros de Crimea. Después del colapso de la Unión Soviética, una gran parte de la diáspora de Crimea regresó a Crimea, que se había convertido en una República autónoma de Ucrania independiente.
A principios de siglo, alrededor de 300,000 tártaros de Crimea viven en Crimea y el gobierno ucraniano otorgó un estatus especial a los tártaros de Crimea como lenguas minoritarias.
Cultura
Personas con diferentes tradiciones históricas y culturales viven en la República. La combinación de al menos tres tipos de interacción cultural (turco, ruso-eslava y puesta a ugric) define la singularidad de esta zona, la originalidad de los valores culturales e históricos.
Destino muchos trabajadores culturales prominentes se entrelazan con Tatarstán cantante Fiodor Chaliapin, escritores Leo Tolstoy, Serguéi Aksákov y Maxim Gorky, Vasily Aksenov, poetas Evgeny Boratinsky, Gavriil Derzhavin, Marina Tsvietáieva y Nikita Zabolotsky, artistas Ivan Shishkin y Nikolay Feshin.
Los clásicos de la poesía como héroe Gabdulla Tukay tártaro y poeta Musa Jalil, compositores Farid Yarullin, Salih Saidashev, Nazib Zhiganov, Sofia Gubaidulina y muchos otros se hicieron famosa cultura tártara.
El primer teatro en idioma ruso se fundó en Kazán a fines del siglo XVIII. El teatro en tártaro, por otro lado, ocurrió solo a principios del siglo XX, antes de la revolución.
Como Tatarstán no tenía su propio estudio cinematográfico, la mayoría de los actores y directores que trabajaban en tatar estaban exclusivamente involucrados en el teatro, lo que se volvió extremadamente importante.
El teatro Tatar sigue siendo fuerte y a menudo recibe premios de la Máscara de Oro por sus producciones. Durante la Copa del Mundo, el Teatro Kamal mostrará varias actuaciones con traducción al inglés.
Religión
La mayoría de los tártaros son sunitas, con la excepción de los tártaros kryashan, que son cristianos. En Tatarstán, junto con el Islam y el cristianismo ortodoxo ruso, hay algunas otras comunidades religiosas, como los antiguos creyentes, los protestantes, los adventistas del séptimo día, los luteranos y los judíos.
El Islam ha jugado un papel importante en el fortalecimiento de la cultura tártara, ya que el gobierno del emperador ruso intentó reiteradamente limitar la propagación del islam del tártaro a otras personas.
Sin embargo, este enfoque generalmente empujó a los musulmanes Tamar más cerca de su fe, y en general hay una profunda observancia de rituales y ceremonias entre los tártaros musulmanes.
Creencias
La principal religión de los tártaros de Crimea es el Islam y, como musulmanes, son sunitas de la escuela Hanafi. Fundada en el siglo VIII por abu-Hanafa y uno de los cuatro enfoques para la jurisprudencia islámica, que difiere, enfatizando los principios secundarios que determinan la ley después del Corán, la escuela Hanafi es más liberal que los demás en su insistencia en el derecho de la ley especulación legal, particularmente la deducción analógica.
Casi la mitad de los musulmanes se adhieren a esta escuela. Su centro tradicional era el Imperio Otomano, con el cual los tártaros de Crimea estaban íntimamente ligados. Durante la historia del canata, la religión y la cultura estaban íntimamente ligadas, no una relación atípica dentro de una sociedad islámica.
En la época de la conquista rusa, una investigación reveló 1.542 mezquitas, 25 madrasas (escuelas teológicas superiores) y 35 maktabs (escuelas primarias) esparcidas por toda la península. Después de la incorporación de la península al Imperio ruso, estas cifras disminuyeron drásticamente, junto con la reducción de la población resultante de la emigración. (ver artículo: Tojolabal)
El clero musulmán fue llevado a la estructura burocrática rusa y recibieron salarios. Hasta principios del siglo XX, el estatus de la religión islámica entre los tártaros de Crimea era bajo y sujeto a frecuentes críticas, aunque l,as solicitudes de reforma comenzaban a surtir efecto.
No mucho tiempo después de la Revolución de Octubre, el ateísmo militante de la ideología bolchevique, junto con el poder soviético, prácticamente eliminó cualquier práctica de fe pública (hay mezquitas para Tartar) población), pero nunca fue capaz de erradicar Influencias socioculturales del Islam, afectan los ritos privados de nacimiento, matrimonio y muerte.
Costumbres
Los tártaros tienden a seguir a algunos de los partidos soviéticos y musulmanes, que son en gran medida los mismos que en cualquier otra parte del mundo musulmán. celebraciones soviéticas son: Año Nuevo (1 de enero), el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo), el Día del Trabajo (1 de mayo) y el Día de la Victoria (9 de mayo para conmemorar el final de la Segunda Guerra Mundial).
Debido a que los tártaros están diseminados por toda Rusia y Asia Central, las diferentes sociedades también tienen festividades regionales.
festividades islámicas incluyen Milad al-Nabi (el nacimiento del profeta Mahoma), Eid al-Adha (celebración de la historia de Abraham ofrecer a su hijo para el sacrificio) y Eid al-Fitr (que celebra el fin del Ramadán) rápido). El día de estas vacaciones varía según la naturaleza rotativa del calendario lunar. Los tártaros de Kryashan celebran fiestas cristianas como la Pascua y la Navidad.
La circuncisión y otros rituales asociados con el nacimiento, así como aquellos asociados con la muerte y el matrimonio, y también con alguna dieta musulmana, son practicados hoy por muchos tártaros.
Durante los siglos hubo tensiones entre los rusos étnicos y los tártaros. Como resultado, los tártaros sufrieron discriminación, lo que afectó la forma en que interactuaban con la sociedad rusa. Hoy en día, los tártaros a menudo viven en comunidades pequeñas y, a menudo, dependen de una red de amigos y contactos comerciales dentro de la comunidad tártara.
Las condiciones de vida son similares a las poblaciones cercanas (rusos, vascos y ucranianos). Las casas tártaras a menudo están rodeadas por vallas bajas para sustentar a sus animales.
Vestimenta
Los tártaros, como una de las minorías más urbanizadas, visten ropas occidentales y, a veces, especialmente en las zonas rurales, incluidos fragmentos de prendas tradicionales como bufandas para mujeres y sombreros para hombres.
Alimentación
El cordero y el arroz desempeñan un papel destacado en la dieta tártara tradicional, como en los de muchos otros pueblos de Asia central.
Los tártaros son conocidos en particular por su amplia gama de pasteles, especialmente sus pasteles de carne, que, además de carne de res o cordero y cebollas, pueden incluir ingredientes como huevos duros, arroz y pasas. Otro plato tradicional es chebureki o albóndigas de cordero fritas.
Artesanía
El Islam prohibió las representaciones de personas, animales y pájaros, hasta finales del siglo XIX, el arte del tártaro era principalmente ornamental. Los principales patrones utilizados fueron oral, zoom y geométrico. A fines de los años 1800 y 1900, las pinturas más populares eran citas religiosas basadas en la caligrafía árabe.
Las tartas o los tártaros lograron una artesanía única en bordado, joyería, cerámica, piedra y tallado en madera y caligrafía. Un arte tártaro único es el estado de los mosaicos, que data de los tiempos del Volga Bulgaria.
Las botas de cuero multicolores tártaros tradicionales se llaman ichigi es la aplicación más interesante y práctica del arte del mosaico. Tubeteika, una tapa usada tanto por hombres como por mujeres, es otra pieza impresa. Chuvyaki el equivalente local de zapatos planos: también suelen estar hechos con colores y diseños brillantes.
En 1895, se abrió la primera escuela de arte moderno en Kazan, que promovió el desarrollo del arte de estilo europeo, como la pintura, el dibujo y la escultura. Los pintores más famosos en Tatarstán son Nicolai Fechin, que emigró a los Estados Unidos en la década de 1920, así como Baqi Urmance e Ildar Zaripov. Su trabajo se encuentra en el Museo de Arte del Estado en Tatarstan.
Arquitectura
La arquitectura de Kazan se había formado durante muchos siglos, combinando así oriental (residuos del Volga Bulgaria, la Horda de Oro y Kazan Khanate), el ruso y varios estilos europeos que existen en Rusia en un momento u otro. Esto se refleja particularmente en las mezquitas tártaras, algunas de las cuales fueron construidas por arquitectos rusos y parecen ser edificios seculares. (ver artículo: Kumiai)
Los acaudalados mercaderes de Kazán construyeron mansiones de estilo art nouveau a principios del siglo XX, y muchas de ellas se conservan hoy en día (una de las más famosas es el edificio de la Biblioteca Nacional de Tatarstán). Durante el período soviético, Kazan se convirtió en una ciudad donde los nuevos enfoques experimentales de la arquitectura podían ser probados.
Por ejemplo, el edificio Kazan Circus se convirtió en el segundo en el mundo construido en forma de cono truncado. Hay varios ejemplos interesantes de constructivismo y modernismo soviéticos.
Tártaros en la unión soviética
El ruso y el tártaro se consideran idiomas estatales oficiales en la República de Tatarstán. Antes de la Revolución de 1917, el lenguaje tártara estaba escrito en alfabeto árabe. En la Unión Soviética se introdujo un nuevo alfabeto latino por primera vez, cuando 1939 fue reemplazado por cirílico, que todavía se usa hoy en día.
La mayoría de los tártaros son musulmanes sunitas, un nombre fundado en la región del siglo X durante los tiempos del Volga-Bulgaria, que adoptó el Islam como una religión de estado. A diferencia de los musulmanes en el norte del Cáucaso, el tártaro aumenta lo que se puede llamar “Euro Islam” o “Islam reformado”, influenciado por la cultura europea.
Muchas tartas no siguen los elementos rituales islámicos; La religión simplemente se convirtió en parte de la cultura. Por ejemplo, las mujeres tártaras nunca solían usar velo y el matrimonio entre fe representa aproximadamente un tercio del número total.
Las tradiciones patriarcales son todavía fuertes, e incluso en las familias modernas, el padre a menudo tiene autoridad implícita, mientras que las niñas aprenden a ser sumisas a sus hombres y a hacer todos los deberes del hogar.
La literatura tártara es mejor conocida por su poesía; Las tradiciones se remontan a la poesía de Suf, que navegó desde la segunda mitad del siglo XVI hasta finales del siglo XIX. Gabdulla Tuqay (1886-1913) es considerado el fundador de la poesía moderna y es la parte superior de la lista de héroes nacionales tártaro, junto con el legendario balettdansern Rudolf Nureyev.
Tártaros de Crimea
En la región de Dobrogea de Rumania y Bulgaria, hay más de 27.000 tártaros de Crimea: 24.000 en el lado rumano y 3000 para Bulgaria y 3789 en Rusia El nombre proviene de ta-ta mongoles, que en el siglo V vivió el noroeste del Gobi, y después de haber sometido en el cuarto siglo de la liaodynastine, moviéndose hacia el sur, el Imperio Mongol fundador bajo el Ginghis Khan.
Durante el liderazgo de su nieto Batu Khan, se mudaron al oeste y trajeron muchos altares turcos a las llanuras rusas. La ,Sur, mezclada con tiradores, griegos e italianos, era bien conocida por su habilidad en la jardinería, su honestidad y sus hábitos. Los tatars montañeses son muy similares al Cáucaso, mientras que los palos en Nogais definitivamente tienen orígenes mixtos con los turcos y los mongoles.
Tártaros de Crimea son musulmanes los cuales pertenecen a la escuela Hanafi (árabe حنفى), una de las cuatro escuelas de pensamiento (madhabs) o la jurisprudencia (fiqh) dentro de Islam sunita. En ese momento, el Khanate Crimea fue anexado por Rusia en 1783. La guerra de 1853 y las leyes de 1860-1863 y 1874 causaron una migración de tártaros de Crimea; muchos se mudaron a Turquía.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la población tártara de Crimea disminuyó como resultado de la política opresiva de Stalin. En 1944, fueron acusados de cooperar con los nazis y fueron deportados mucho a Asia Central y otras partes de la Unión Soviética. Esta eliminación se conoce entre sus descendientes como Sürgün (“exil” en Crimea y en turco).
Entre mayo y noviembre de 1944, 10.105 tártaros de Crimea murieron de hambre en la República Socialista Soviética de Uzbekistán (el 7% de los cuales fueron deportados a esta República). Alrededor de 30,000 (20%) murieron en el exilio durante el próximo año y medio, según los datos de NKVD (46% según los datos de los activistas de Crimea).
Desde finales de la década de 1980, alrededor de 250,000 tártaros de Crimea han regresado a su país natal en Crimea. Los activistas del crimen exigen que se reconozca a Sürgün como genocidio.
Tártaros de Polonia
Tártaros que viven en Lituania sobreviven hoy en torno a la capital, Vilnius, especialmente en la ciudad de Trakai, uno de los más famosos lugares de interés turístico de Lituania, como el antiguo castillo del rey de.
Antepasados tártaros actuales invitados por el Gran Duque Vytautas (siglo XIII-XIV), que era el Duque abarca Ducado de Lituania, para instalarse en su reino debido a la habilidad de los tártaros tenido en la fabricación y manipulación de herramientas de metal.
Actualmente, en esta ciudad, los tártaros aún conservan la estructura clásica de sus casas y comidas típicas de los tártaros y sus propias tradiciones. Los tártaros también viven en el área de Kaunas y Alytus, actualmente un total de aproximadamente 4000 tártaros en total.
Actualidad
En la actualidad, hay alrededor de cuatro millones de habitantes en la cosmopolita República de Tatarstán, ubicada en el extremo oriental de la Rusia europea. Su territorio abarca 68,000 kilómetros cuadrados (26,255 millas cuadradas) y tiene una reputación como “uno de los miembros más avanzados de Rusia en términos económicos”.
Es uno de los principales productores de petróleo y gas de Rusia, tiene una industria aeronáutica y automotriz floreciente y tiene varios aeropuertos.
Kazan es una ciudad moderna con 1.000.000 de habitantes, ubicada en la confluencia de los ríos Volga y Kazanka. Es una de las muchas ciudades rusas con hermosos sistemas de metro * Cada estación tiene su propio tema.
Algunos son diseños modernos, y otras razas orientales son una atmósfera de la Edad Media. Hay uno que está decorado con veintidós ranas de mosaico que representan cuentos de hadas tradicionales tártaros.
La Universidad Federal de Kazan fue fundada en 1804 por el zar ruso Alejandro I y alberga una de las bibliotecas más grandes de Rusia. También es un importante centro educativo y cultural, y fue un precursor de otras universidades en la República. Entre las 5,000,000 publicaciones en su biblioteca hay 30,000 manuscritos antiguos, algunos datan de los 900s.
Es un placer caminar por la calle Baumana, en el centro de la ciudad. La zona está llena de pintorescas cafeterías y tiendas. En una visita reciente, mi esposa y yo disfrutamos de un crucero relajante en el río Volga después de hacer un recorrido por la ciudad.
