Actualizado el 28 marzo, 2023
Araona, son un grupo étnico amerindio habitantes de la Amazonía Boliviana. Su lengua, es el Araona, que pertenece a la familia Tacana. En el siguiente artículo conoceremos más acerca de ellos.
Los Araona
Los Araona, son un grupo de tribus relacionadas y sus lenguas y dialectos que residen en Bolivia en los departamentos de La Paz, Ben y Pando, especialmente a lo largo del río Manupari y Beni. El propio Araona vive hoy en el departamento de La Paz en el pueblo de Puerto Araona (municipio de Ixiamas, provincia de Iturralde).
Historia
En el Siglo XVIII, se resisten a la integración del sistema de reducciones jesuíticas pero en el Siglo XIX algunos grupos Araona se agrupan en las misiones en el norte del departamento de La Paz. Desde la década del año 1860 se vieron obligados a trabajar en la cosecha de caucho. El contacto con los colonos, las duras condiciones de vida en los cuarteles de los seringueiros diezman su población. (ver artículo: Pipiles).
Dos familias huyen de los cuarteles a principios del Siglo XX. Constituyen la comunidad de Puerto Araona. Más tarde, se funda la comunidad de Puerto Castañero. Son el tema de los estudios lingüísticos de la década del 1950 y la Misión de Orientación Evangélica de las Nuevas Tribus se acerca a ellos en la década de 1960.
Demografía
Los Araona se encuentran actualmente en el municipio de Ixiamas, provincia de Abel Iturralde, La Paz; principalmente en la comunidad de Puerto Araona muy aislada.
Un censo de la (CONNIOB) que data del 2005 indica que son 200, otro cálculo que data del 2002 da la cifra de 90. Practicando el semi-nomadismo, los Araona están muy dispersos, aunque tienden a asentarse para beneficiarse de la sedentarización. Practican la agricultura de subsistencia, la caza y la pesca.
Idioma
Araona o Cavina es una lengua indígena hablada por las personas sudamericanas de Araona; aproximadamente el 90% de las 90 personas de Araona hablan con fluidez. El uso del idioma entre la tribu se considera vigoroso, aunque el conocimiento del español está aumentando.
Los Araonenses viven en las cabeceras del río Manupari en el noroeste de Bolivia. Su idioma tiene un diccionario y partes de la Biblia han sido traducidas a Araona. Capachene y Machui son dialectos de Araona o de Cavineña.
Historia del Lenguaje
La gente de Araona y su idioma fueron ignorados durante mucho tiempo en las tradiciones históricas escritas en Europa, mucho después de la Conquista de las Américas y lo que en la actualidad es Bolivia la primera referencia histórica escrita del pueblo Araona y sobre su lenguaje procede de los misioneros franciscanos Manuel Mancini y Fidel Codenach a finales del siglo XIX.
https://www.youtube.com/watch?v=SoWdxAi1j4M
Los cuales no pudieron fundar ningún tipo de misión en esta área del departamento de La Paz debido a las condiciones sobre el terreno.
Los Araona eran el grupo étnico más poblado de la región de Colonia Nacional, y uno de los muchos grupos indígenas que fueron desplazados de sus aldeas y utilizados como esclavos para la industria del caucho a fines del siglo XIX. Aquellos que lograron sobrevivir y escapar de la servidumbre se establecieron en varios asentamientos en el área entre los ríos Manorompa y Monopare.
En el año 1965, activistas evangélicos protestantes y misioneros del Instituto de Lingüístico Verano creó un asentamiento permanente y cooperó con las comunidades de Araona para establecer vínculos con otros grupos indígenas.
Educación
La educación intercultural y bilingüe no existe, a pesar de que la misión de New Tribes les enseña algunas nociones de español. Actualmente, los Araona están tratando de participar más activamente en eventos interculturales y educación bilingüe llevados a cabo por organizaciones estatales o privadas. Por otro lado, este grupo tiene un fuerte monolingüismo, un caso único en el contexto de los otros pueblos indígenas de las tierras bajas.
Hábitat
El hábitat tropical húmedo de los Araona presenta una biodiversidad elevada, tanto vegetal como animal. Sin embargo, esto está siendo amenazado por la explotación irracional: de la madera, por las compañías de extracción de Santa Cruz, Pando y Riberalta, y de las nueces de Brasil, por los colonos procedentes de Riberalta y Pando. (ver artículo: Nahuas).
Organización Social
La comunidad reconoce a algunos miembros del grupo por su naturaleza de carisma o fortaleza, o alguna especial actividad económica o carácter ético y religioso. Los mejores cazadores, los chamanes, los imitadores de los animales, principalmente aquellos que compartir desinteresadamente las cosas son líderes naturales en la comunidad.
La vivienda de algunos de estos “líderes”, a través de la amabilidad y el reconocimiento puede resultar en que la comunidad construya su casa. Los ancianos, aunque no en forma institucionalizada, ejercen una gran influencia sobre las decisiones relacionadas con el bienestar de la comunidad.
Organización Política
Sin embargo, debido a las reformas estructurales actuales y el reconocimiento de la diversidad étnica de Bolivia, se están creando diversos roles para la participación política de los grupos étnicos.
Los líderes de Araona participaron en diversas áreas de capacitación en varios niveles de gestión como una base para la participación política real. Los Araona han creado su propia organización indígena: CAPITANI ARAONA, para formar su independencia de la misión Nuevas Tribus.
El pueblo Araona, con ubicación geográfica en la provincia de Iturralde en el departamento de La Paz, tiene vínculos directos y se considera afiliado a la Asociación Indígena de la Región Amazónica Boliviana (CIRABO), y a través de este están afiliados a la Asociación de Pueblos Indígenas de Beni (CPIB) y a CIDOB.
Población
Solo hay una población de Araona y se encuentran alrededor de 100 personas que hablan el idioma. Construyen sus casas aproximadamente a 15 minutos el uno del otro. Cada casa es separados por Jungle, y las familias viven separadas. Existe la casa permanente principal, luego hay edificios dispersos utilizados para pesca y caza.
Economía
Este grupo étnico Obtienen una colección alimenticia a base de almendras, majos, motacu y principalmente nueces de Brasil; y la agricultura de yuca, plátano, maíz, el guineo y el arroz están en su mayor parte dedicados al consumo interno. Tambien suelen cazar mamiferos, aves entre otros, tales como: mono, aves grandes, peces y otras presas capturadas en la naturaleza.
Para la realización de la caza los hombres Araona utilizan las armas tradicionales que están limitadas al arco y la flecha, aunque el armamento moderno ha sido introducido a ellos.
La mayoría de los alimentos se cosechan y preparan el mismo día. Los artículos de forraje como las nueces de Brasil se almacenan en cestas. La carne está preparada en una forma “desigual” para evitar estropear. No hay especialización en absoluto, tanto como hombres y mujeres están haciendo las mismas cosas.
Normalmente todo los miembros de la comunidad de Araona saben cómo hacer todo, pero dado esto, hay personas más capaces que otros en un tarea específica. La alfarería y el arte de tejer se desarrollan en la gente de Araona.
Historia de vida, Apareamiento y Matrimonio
Dado que el matrimonio no tiene un carácter mítico-religioso, la práctica de el divorcio es común. Cuando la unión es incompatible o la infidelidad está presente por parte de la mujer, los Araona optan por separarse con la misma facilidad con que se unieron, cada uno siguiendo su propia vida libremente. Si tienen hijos, el padre los abuelos son entonces responsables de ellos.
La poligamia es practicada por los Araona; pero debido a la dificultad de mantener a muchas mujeres y enfrentarse al pequeño número de mujeres, actualmente solo se conocen casos de bigamia.
Cuando el grupo era más numeroso y existía una organización social más amplia, es posible que la poligamia fuera más común. Hoy en día tener más de una esposa significa que el hombre debe producir de forma excesiva y sostenida, y dada la falta de una idea de acumulación de riquezas, capaz de generar capital para asegurar una vida futura “fácil” sería difícil. (ver artículo: Garifunas).
Matrimonio
El matrimonio ideal es entre miembros de distintos clanes; pero esto es actualmente difícil dado la escasez de mujeres en el clan Araona. La exogamia entre clanes, favorece a los hombres de Cabiña que pueden elegir más fácilmente de la casarse con jóvenes del clan Araona; Los hombres de Araona, dado el pequeño número de mujeres Cabiña, a menudo tienen que romper la regla y casarse con una mujer de su mismo clan.
Desde el nacimiento hasta casi los 6 años, el cuidado y la educación del niño es el trabajo de la madre, la mujer Araona constantemente lleva al niño con ella en una manta de transporte llamada “ona”. Ella se encuentra con todos las necesidades del niño, y ella lo amamanta en cualquier situación.
Una pareja casada encuentra un lugar vacante en la jungla y construye su casa. Ellos están en este punto económicamente independiente.
Las Herencias
Cuando un hombre y una mujer están casados, se vuelven auto-suficientes y hacen todo lo que poseen. Cuando un la persona muere, están enterrados donde a menudo dormían y con sus pertenencias personales.
Viviendas
El primero es la casa permanente, donde la familia pasa la mayor parte de su tiempo; otro es la construcción ocasional de refugios para cazar y pescar en lugares que ofrecen la posibilidad de encontrar carne; otra casa curiosa hecha por el Araona es la “nahuiletae” un pequeño refugio designado para mujeres. Finalmente está el “babatae” o templo para los dioses de Araona que es construido con gran cuidado utilizando materiales especiales como la hoja de jatata.
Religión
La religión de Araona tiene muchos dioses, de acuerdo con sus necesidades materiales y existenciales. Consideran que toda la vida está regulada por la acción y la presencia de las divinidades, tanto buenas como malas.
Creencias
Siguiendo la mitología de Araona, Baba Bizo y Baba Jote crearon el macho y la hembra de trozos de árbol y ramas que cayeron en un fuerte viento, convirtiendo a los hombres primero y a las mujeres en último lugar. De las hojas que fueron esparcidas por este viento y vinieron los pájaros.
El alce / obelisco fue creado a partir del barro y la resina de la planta de siringa. El pecarry estaba hecho de la savia vegetal (tadada y huini selena), los monos, pavos y tucanes fueron creados a partir de ratán y los reptiles fueron hechos de sangre.
Rituales de Paso
hay lugares sagrados y objetos dedicados a los rituales que celebran a los dioses.
El Babatae es un templo donde solo entran los hombres mayores. Allí bailan y recitan cánticos religiosos, que en algunos casos tener funciones terapéuticas. También hay ritos que se llevan a cabo en la jungla, en lugares donde la manifestación de un espíritu ha sido visto. Normalmente los portadores de estos jichis son árboles grandes, ya que se deduce que el tamaño está relacionado con el mágico. (ver artículo: Misquitos).
Los creador de todos los animales fue Baba Jote. La creación de los agutíes y las ardillas se atribuye a un pequeño ser llamado Nizo. Estos animales mantienen un simbionte de relación con ciertos reptiles venenosos.